9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Funeral Prayer in the Mosque

باب الصلاة على الجنازة في المسجد

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7034

Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) ordered that Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) be brought to the mosque so that his funeral prayer could be offered. The people disliked it. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said, "How quickly the people have forgotten! Didn't the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) offer the funeral prayer of Sahl bin Baida (may Allah be pleased with him) in the mosque?"


Grade: Sahih

(٧٠٣٤) سیدہ عائشہ (رض) نے سعد بن ابی وقاص (رض) کے متعلق حکم دیا کہ اسے مسجد میں لایا جائے تاکہ نماز جنازہ ادا کی جائے لوگوں نے اسے ناپسند جانا۔ سیدہ عائشہ (رض) نے فرمایا : لوگ جلدی کس قدربھول چکے ہیں ! کیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سہیل بن بیضاء (رض) کا جنازہ مسجد میں نہیں پڑھا تھا۔

7034 Syeda Ayesha (RA) ne Saad bin Abi Waqas (RA) ke mutaliq hukum diya ke use masjid mein laya jaye taake namaz janaza ada ki jaye logon ne use napasand jana Syeda Ayesha (RA) ne farmaya log jaldi kis qadar bhul chuke hain kya Rasool Allah (SAW) ne Sohail bin Baida (RA) ka janaza masjid mein nahin parha tha

٧٠٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ، أُرَاهُ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ،رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:أَنَّهَا أَمَرَتْ بِسَعْدِ بْنِ أَبِي ⦗٨٥⦘ وَقَّاصٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنْ يُمَرَّ بِهِ فِي الْمَسْجِدِ لِتُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ النَّاسُ،فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:" مَا أَسْرَعَ مَا نَسِيَ النَّاسُ، مَا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سُهَيْلِ بْنِ الْبَيْضَاءِ إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيِّ بْنِ حُجْرٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَلَمْ يَقُلْ: أُرَاهُ وَأَخْرَجَهُ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ