10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة
Chapter on the interpretation of the Uqiyyah.
باب تفسير الأوقية
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| abī slmh bn ‘abd al-raḥman | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| muḥammad bn ibrāhīm | Muhammad bin Ibrahim Al-Qurashi | Trustworthy |
| yazīd bn al-hādd | Yazid ibn Al-Had Al-Laythi | Trustworthy, Narrated Many Hadiths |
| al-darāwardī | Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi | Trustworthy, good in Hadith |
| ibrāhīm bn ḥamzat al-zubayrī | Ibrahim bin Hamza Zubairi | Trustworthy |
| ‘alī bn al-ṣaqr bn al-naḍr | Ali ibn al-Saqr al-Sukkari | Maqbul |
| abū bakr bn isḥāq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 7517
Abu Salama bin 'Abd al-Rahman said that I asked Lady 'A'ishah (may Allah be pleased with her) what dowry the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to give. She said: The dowry that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to give to his wives was twelve ounces and half an ounce. I asked: Do you know what a Nish is? I said: No, I don't know. She said: It means half an ounce, so the amount was five hundred dirhams, and this was the dowry of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) for his wives. Imam Muslim narrated in his Sahih from Ishaq bin Ibrahim, which contains evidence that an ounce is forty dirhams and five ounces are two hundred dirhams.
Grade: Sahih
(٧٥١٧) ابو سلمہ بن عبد الرحمن کہتے ہیں کہ میں نے سیدہ عائشہ (رض) سوال کیا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حق مہر کتنا مقرر کیا کرتے ؟ سیدہ نے فرمایا : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنی بیویوں کا جو مہر مقرر کرتے وہ بارہ اوقیہ تھا اور آدھا اوقیہ سیدہ نے پوچھا : تو جانتا ہے نش کیا ہے ؟ میں نے کہا : نہیں میں نہیں جانتا تو انھوں نے فرمایا : اس سے مراد نصف اوقیہ ہے تو یہ رقم پانچ سو درہم بنا اور یہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا بیویوں کے لیے مہر تھا۔ امام مسلم نے صحیح میں اسحاق بن ابراہیم سے نقل کیا ، اس میں اس بات کی دلیل ہے کہ اوقیہ چالیس درہم کا ہوتا ہے اور پانچ اوقیہ دو سو درہم ہوتے ہیں۔
7517 Abu Salma bin Abdur Rahman kehte hain ki maine Sayyida Ayesha (Razi Allah Anha) sawal kiya ki aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Haq Maher kitna muqarrar karte? Sayyida ne farmaya: Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) apni biwiyon ka jo maher muqarrar karte wo barah Auqiya tha aur aadha Auqiya. Sayyida ne poocha: To janta hai Nish kya hai? Maine kaha: Nahi main nahi janta. To unhon ne farmaya: Iss se muraad Nisf Auqiya hai to yeh raqam panch sau dirham bana aur yeh aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka biwiyon ke liye maher tha. Imam Muslim ne Sahih mein Ishaq bin Ibrahim se naqal kiya, iss mein iss baat ki daleel hai ki Auqiya chalis dirham ka hota hai aur panch Auqiya do sau dirham hote hain.
٧٥١٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ الصَّقْرِ بْنِ النَّضْرِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،قَالَ:سَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَمْ كَانَ صَدَاقُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟قَالَتْ:" كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ اثْنَيْ عَشَرَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا "،قَالَتْ:" أَتَدْرِي مَا النَّشُّ؟ "قُلْتُ: لَا،قَالَتْ:" نِصْفُ أُوقِيَّةٍ فَتِلْكَ خَمْسُ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَزْوَاجِهِ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَابْنِ أَبِي عُمَرَ عَنِ الدَّرَاوَرْدِيِّ وَفِيهِ دَلَالَةٌ عَلَى أَنَّ الْأُوقِيَّةَ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا وَأَنَّ خَمْسَ أَوَاقٍ مِائَتَا دِرْهَمٍ