10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة


Chapter on whoever says its obligation is upon the rich and the poor if they are capable.

باب من قال بوجوبها على الغني والفقير إذا قدر عليه.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7696

(7696) Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that Sadaqatul Fitr is obligatory on every free man and slave, male and female, young and old, poor and rich, one Sa' of dates or half a Sa' of wheat. Ata' said that a person who pays Sadaqatul Fitr should also pay it on behalf of himself. Hasan, Abu Al-'Aliyah and Sha'bi also said the same.


Grade: Sahih

(٧٦٩٦) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ صدقہ فطر ہر آزاد و غلام ، مذکر ومؤنث ، صغیر وکبیر اور فقیر وغنی پر واجب ہے ایک صاع کھجور کا یا نصف صاع گندم کا۔ عطاء فرماتے ہیں کہ جو صدقہ فطرلے وہ اپنی طرف سے بھی ادا کرے۔ حسن، ابو العالیہ اور شعبی نے بھی ایسا ہی کہا۔

(7696) Hazrat Abu Huraira (RA) farmate hain keh Sadqa Fitr har azad o ghulam, muzakkar o mo'annas, sagheer o kabeer aur faqeer o ghani per wajib hai ek sa'a khajoor ka ya nisf sa'a gandam ka. Ata farmate hain keh jo Sadqa Fitr le woh apni taraf se bhi ada kare. Hasan, Abu al-'Aliya aur Sha'bi ne bhi aisa hi kaha.

٧٦٩٦ - وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ الزُّوزَنِيُّ، أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:" كَانَتْ زَكَاةُ الْفِطْرِ عَلَى كُلِّ حُرٍّ وَعَبْدٍ ذَكَرٍ وَأُنْثَى صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ فَقِيرٍ وَغَنِيٍّ، صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ، أَوْ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ "قَالَ مَعْمَرٌ: وَبَلَغَنِي أَنَّ الزُّهْرِيَّ كَانَ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،وَيَذْكُرُ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ قَالَ:الَّذِي يَأْخُذُ مِنْ زَكَاةِ الْفِطْرِ يُؤَدِّي عَنْ نَفْسِهِ، وَكَذَلِكَ عَنِ الْحَسَنِ، وَكَذَلِكَ قَالَ أَبُو الْعَالِيَةِ، وَالشَّعْبِيُّ