1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on a Woman Seeing in Her Dream What a Man Sees
باب المرأة ترى في منامها ما يرى الرجل
Sunan al-Kubra Bayhaqi 795
Narrated Anas bin Malik (RA): A woman asked the Messenger of Allah (ﷺ) about a woman who sees in her dream what a man sees. He (ﷺ) said: "She should perform Ghusl (bath)."
Grade: Sahih
(٧٩٥) سیدنا انس بن مالک (رض) سے روایت ہے کہ ایک عورت نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس عورت کے متعلق سوال کیا جو اپنی نیند میں وہ کچھ دیکھتی ہے جو آدمی دیکھتا ہے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” جو آدمی کو پیش آتا ہے وہ عورت کو بھی پیش آئیتو وہ غسل کرے “۔
(795) Syedna Anas bin Malik (RA) se riwayat hai ke ek aurat ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se us aurat ke mutaliq sawal kya jo apni neend mein woh kuch dekhti hai jo aadmi dekhta hai to aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : " Jo aadmi ko pesh aata hai woh aurat ko bhi pesh aata to woh ghusl kare ".
٧٩٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ، وَحُصَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ،قَالُوا:ثنا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثنا صَالِحُ بْنُ عُمَرَ، ثنا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،قَالَ:سَأَلْتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي الْمَنَامِ فَقَالَ:" إِذَا كَانَ مِنْهَا مَا يَكُونُ مِنَ الرَّجُلِ فَلْتَغْتَسِلْ "، ⦗٢٦١⦘ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ رُشَيْدٍ