11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on those among the Companions who were given dispensation to fast on the Day of Doubt.

باب من رخص من الصحابة في صوم يوم الشك

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7971

Abdullah bin Abi Musa (may Allah be pleased with him) asked Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) about fasting on a day of doubt, so she said: “Fasting one day of Shaban is more beloved to me than abandoning the fast of Ramadan.”


Grade: Sahih

(٧٩٧١) عبداللہ بن ابوموسی (رض) نے سیدہ عائشہ (رض) سے اس دن کے روزے کے بارے میں سوال کیا جس میں شک ہو تو انھوں نے فرمایا کہ شعبان کے ایک دن کا روزہ رکھنا مجھے زیادہ محبوب ہے کہ میں رمضان کا روزہ ترک کردوں۔

7971 Abdullah bin Abu Musa (Razi Allah Anhu) ne Sayyida Ayesha (Razi Allah Anha) se uss din ke roze ke baare mein sawal kiya jis mein shak ho to unhon ne farmaya keh Shaban ke ek din ka roza rakhna mujhe zyada mahboob hai keh mein Ramazan ka roza tark kar dun.

٧٩٧١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنبأ شُعْبَةُ، عَنْ وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الطُّوسِيُّ بِهَا، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا شُعْبَةُ،قَالَ:سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ خُمَيْرٍ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُوسَى مَوْلًى لِبَنِي نَصْرٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا عَنِ الْيَوْمِ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ النَّاسُ فَقَالَتْ:" لَأَنْ أَصُومَ يَوْمًا مِنْ شَعْبَانَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُفْطِرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ "⦗٣٥٦⦘ لَفْظُ حَدِيثِ رَوْحٍ،وَفِي رِوَايَةِ يَزِيدَ:عَنِ الشَّهْرِ إِذَا غُمَّ، وَلَمْ يَقُلْ مَوْلًى لِبَنِي نَصْرٍ