1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Prostatic Fluid (Madi) and Pre-Ejaculatory Fluid (Wadi) Not Requiring Ghusl

باب المذي والودي لا يوجبان الغسل

Sunan al-Kubra Bayhaqi 800

(800) Narrated by Abu `Abdur-Rahman: I heard Ibn `Abbas (May Allah be pleased with them) concerning semen, Madhi (prostatic fluid) and Wadi (urethral fluid). He said: "As for semen, it requires Ghusl (bath), and as for Madhi and Wadi, you should wash your private parts and perform ablution like that for Salat (prayer)."


Grade: Sahih

(٨٠٠) زرعہ ابو عبدالرحمن کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابن عباس (رض) کو منی، مذی اور ودی کے متعلق کہتے ہوئے سنا : منی سے غسل ہے اور ودی اور مذی کے متعلق فرمایا کہ اپنی شرمگاہ کو دھو اور نماز جیسا وضو کر۔

(800) Zara Abu Abdur Rahman kehte hain ke maine Sayyiduna Ibn Abbas (RA) ko mani, mazi aur wadi ke mutalliq kehte hue suna: mani se ghusl hai aur wadi aur mazi ke mutalliq farmaya ke apni sharamgah ko dho aur namaz jaisa wuzu kar.

٨٠٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ شَيْبَانَ الْبَغْدَادِيُّ الْهَرَوِيُّ، أنا مُعَاذُ بْنُ نَجْدَةَ، ثنا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ زُرْعَةَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ،قَالَ:سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ:" الْمَنِيُّ وَالْوَدْيُ وَالْمَذْيُ،أَمَّا الْمَنِيُّ:فَهُوَ الَّذِي مِنْهُ الْغُسْلُ،وَأَمَّا الْوَدْيُ وَالْمَذْيُ فَقَالَ:اغْسِلْ ذَكَرَكَ أَوْ مَذَاكِيرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ". وَرُوِّينَا عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فِي الْمَذْيِ نَحْوَهُ