11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام


Chapter on which of the months one should fast these three days.

باب من أي الشهر يصوم هذه الأيام الثلاثة

NameFameRank
abā dharrin Abu Dharr al-Ghifari Companion
mūsá bn ṭalḥah Musa bin Talha al-Qurashi Thiqa (Trustworthy)
yaḥyá bn sāmmin Yahya ibn Sam al-Dubi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith)
al-‘mash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
shu‘bah Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
abū dāwud Abu Dawud al-Tayalisi Trustworthy Hadith scholar, made some mistakes in Hadiths
yūnus bn ḥabībin Yunus ibn Habib al-'Ijli Trustworthy
‘abd al-lah bn ja‘farin Abdullah bin Ja'far al-Asbahani Trustworthy
abū bakr bn fūrakin Muhammad ibn al-Hasan al-Ash'ari Saduq Hasan al-Hadith

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8445

Musa bin Talha (may Allah be pleased with him) reported that he heard Abu Dharr (may Allah be pleased with him) saying at Ar-Rabadha: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: “O Abu Dharr! If you fast three days of a month, then fast the thirteenth, fourteenth and fifteenth (of the month).”


Grade: Sahih

(٨٤٤٥) موسیٰ بن طلحہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابوذر (رض) سے رنبہ مقام پر سنا، وہ کہہ رہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابو ذر ! جب تو مہینے سے تین روزے رکھے تو پھر (تیرہ ، چودہ، اور پندرہ کے رکھ۔

Musa bin Talha (RA) bayan karte hain ki maine Abuzar (RA) se Ranbah maqam par suna, woh keh rahe the ki Rasool Allah (SAW) ne farmaya: Aye Abuzar! Jab tu mahine se teen roze rakhe to phir (terah, chaudah, aur pandrah) ke rakh.

٨٤٤٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَامٍ،قَالَ:سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا صُمْتَ مِنَ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَصُمْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ "وَرَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَقِيلَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ