11.
Book of Fasting
١١-
كتاب الصيام
Chapter on the virtue of Laylat al-Qadr (the Night of Decree).
باب فضل ليلة القدر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mujahid | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
| Ibn Abi Najih | Abdullah ibn Abi Nujayh al-Thaqafi | Trustworthy |
| Muslim ibn Khalid al-Zanji | Muslim ibn Khalid ibn Sa'id al-Zunji | Trustworthy but prone to mistakes |
| Saeed ibn Yahya al-Umavi | Sa'id ibn Yahya al-Umawi | Thiqah |
| Abdullah ibn Muhammad ibn Zakariya al-Asbahani | Abdullah bin Muhammad al-Asbahani | Trustworthy |
| Abu Abdullāh Muhammad ibn Ahmad ibn Batta al-Asbahani | Muhammad ibn Ahmad al-Asbahani | Trustworthy, good in hadith |
| Abu al-Hasan Ali ibn Muhammad ibn Ali al-Saqqa' al-Isfarayini | Ali ibn Muhammad al-Isfarayini | Trustworthy Hadith Preserver |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 8522
Mujaahid narrates that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) mentioned a man from the Children of Israel who had kept his weapons ready for battle in the path of Allah for a thousand months. The narrator says that the Companions were amazed by this. Then Allah, the Exalted, revealed: "Indeed, We sent it down during the Night of Decree. And what can make you know what is the Night of Decree? The Night of Decree is better than a thousand months." (That is,) [better than the deeds of] the one who had kept his weapons ready in the path of Allah for a thousand months.
Grade: Da'if
(٨٥٢٢) مجاہد بیان کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بنی اسرائیل کے ایک آدمی کا تذکرہ کیا کہ اس نے اللہ کی راہ میں ہزار مہینے اسلحہ باندھے رکھا۔ راوی کہتے ہیں تو صحابہ نے اس پر تعجب کیا ۔ تب اللہ تعالیٰ نے یہ نازل فرمائی : {إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُالْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ } کہ جس شخص نے اللہ کی راہ میں اسلحہ باندھے رکھا ہزار مہینہ تھا۔
(8522) Mujahid bayan karte hain ki ek martaba Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Bani Israel ke ek aadmi ka tazkara kiya ki usne Allah ki rah mein hazaar mahine aslaha bandhe rakha. Ravi kehte hain to Sahaba ne is par taajjub kiya. Tab Allah Ta'ala ne ye nazil farmayi: {Inna Anzalnahu Fi Lailatul Qadr Wama Adraka Ma Lailatul Qadr Lailatul Qadri Khairum Min Alfi Shahr} ki jis shakhs ne Allah ki rah mein aslaha bandhe rakha hazaar mahina tha.
٨٥٢٢ -أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ السِّقَاءُ الْإِسْفَرَايِينِيُّ بِنَيْسَابُورَ قَالَ:أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَطَّةَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا ⦗٥٠٥⦘ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَجُلًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَبِسَ السِّلَاحَ فِي سَبِيلِ اللهِ أَلْفَ شَهْرٍ قَالَ:فَعَجِبَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ: فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ{إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ}[القدر: ٢]الَّتِي لَبِسَ فِيهَا ذَلِكَ الرَّجُلُ السِّلَاحَ فِي سَبِيلِ اللهِ أَلْفَ شَهْرٍ وَهَذَا مُرْسَلٌ