12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on performing Umrah during the months of Hajj.

باب العمرة في أشهر الحج

Sunan al-Kubra Bayhaqi 8734

Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: It is not permissible for anyone to combine their Hajj with Umrah except for the caravan of the Companions of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him).


Grade: Sahih

(٨٧٣٤) ابوذر (رض) فرماتے ہیں کہ کسی کے لیے جائز نہیں کہ وہ اپنے حج کو عمرہ کے ساتھ فسخ کرلے ۔ یہ صرف اصحاب محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے قافلہ کے لیے جائز تھا۔

(8734) Abuzar (RA) farmate hain keh kisi ke liye jaiz nahin keh woh apne Hajj ko Umrah ke sath fasakh karle. Yeh sirf Ashab Muhammad (SAW) ke qafila ke liye jaiz tha.

٨٧٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ، بِبَغْدَادَ، أنبأ ⦗٥٦٤⦘ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسيدِيُّ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُرَقَّعٍ الْأُسَيِّدِيِّ،عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:" لَمْ يَكُنْ لِأَحَدٍ أَنْ يَفْسَخَ حَجَّهُ إِلَى عُمْرَةٍ إِلَّا لِلرَّكْبِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاصَّةً "