1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on the Virtue of Major Ritual Impurity (Janabah)

باب في فضل الجنب

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
‘ikrimah Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas Trustworthy
simākin Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
‘ubayd al-lah huw āibn mūsá Ubayd Allah ibn Musa al-Absi Trustworthy, Shi'ite
aḥmad bn ḥāzim bn abī ghrzh Ahmad ibn Hazim al-Ghifari Trustworthy Haafiz
abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar
wa’aḥmad bn al-ḥasan al-qāḍī Ahmad ibn al-Hasan al-Harshi Trustworthy
muḥammad bn ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 901

It is narrated on the authority of Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went to his wife and there was some water left over from her bath. He (peace and blessings of Allah be upon him) intended to perform ablution with it, but she said, "O Messenger of Allah! I took a bath from sexual impurity with it." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Water does not become impure."


Grade: Da'if

(٩٠١) سیدنا ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنی بیوی کے پاس پہنچے اور اس کے غسل سے پانی بچا ہوا تھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے وضو کرنے کا ارادہ کیا تو انھوں نے کہا : اے اللہ کے رسول ! میں نے اس سے غسل جنابت کیا ہے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” پانی ناپاک نہیں ہوتا۔ “

(901) Sayyidina Ibn Abbas (RA) se riwayat hai keh Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) apni biwi ke pass pahunche aur uske ghusl se pani bacha hua tha, Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne uss se wuzu karne ka irada kiya to unhon ne kaha: Aye Allah ke Rasool! Maine uss se ghusl janabat kiya hai, Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Pani napaak nahi hota.

٩٠١ - وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرْزَةَ، نا عُبَيْدُ اللهِ هُوَ ابْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:انْتَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ وَقَدْ فَضَلَ مِنْ غُسْلِهَا فَضْلٌ فَأَرَادَ أَنْ يَتَوَضَّأَ بِهِ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي اغْتَسَلْتُ مِنْهُ مِنْ جَنَابَةٍ فَقَالَ:" إِنَّ الْمَاءَ لَا يَنْجُسُ "