12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج

Chapter on entering the bathroom in ihram, and scratching the head and body.

باب دخول الحمام في الإحرام وحك الرأس والجسد

NameFameRank
‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
‘alqamah bn abī ‘alqamah Alqamah ibn Abi Alqamah al-Madani Trustworthy, Reliable
mālikun Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
ibn bukayrin Yahya ibn Bakir al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ علقمة بن أبي علقمة المدني ثقة مأمون
مَالِكٌ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
ابْنُ بُكَيْرٍ يحيى بن بكير القرشي ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9141

Aisha (RA) was asked: Can a mahram scratch an itch on their body? She said: Yes! He can scratch it well. And she said: If my hands were tied and I had nothing to scratch with but my feet, I would scratch with my feet.


Grade: Da'if

(٩١٤١) سیدہ عائشہ (رض) سے پوچھا گیا : کیا محرم اپنے جسم پر خارش کرسکتا ہے ؟ تو انھوں نے کہا : ہاں ! خوب خارش کرے اور فرماتی ہیں کہ اگر میرے ہاتھ بندھ جائیں اور پاؤں کے علاوہ اور کچھ خارش کرنے کو نہ ہو تو میں پاؤں سے بھی کروں گی۔

(9141) syeda ayesha (rz) se poocha gaya : kya mehram apne jism par kharish karsakta hai ? to unhon ne kaha : han ! khoob kharish kare aur farmati hain ke agar mere hath bandh jayen aur paon ke ilawa aur kuchh kharish karne ko na ho to main paon se bhi karun gi.

٩١٤١ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُسْأَلُ عَنِ الْمُحْرِمِ أَيَحُكُّ جَسَدَهُ؟فَقَالَتْ:نَعَمْ،فَلْيَحُكَّ وَلْيَشْدُدْ وَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:لَوْ رَبَطْتُ يَدِيَّ وَلَمْ أَجِدْ إِلَّا أَنْ أَحُكَّ بِرِجْلِي لَحَكَكْتُ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 9141