12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on entering the mosque from the Bani Shaybah gate.

باب دخول المسجد من باب بني شيبة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9209

Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came during the time of the Quraysh, he entered Mecca from its great gate, while the Quraysh were sitting by the side of the Black Stone.


Grade: Sahih

(٩٢٠٩) ابن عباس (رض) نے بتایا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب قریش کے دور میں آئے تو مکہ میں اس بڑے دروازے سے داخل ہوئے اور قریش حجر اسود والی جانب بیٹھے تھے۔

(9209) Ibn Abbas (RA) ne bataya keh Nabi (SAW) jab Quresh ke daur mein aye to Makkah mein is baray darwaze se dakhil huye aur Quresh Hajar Aswad wali janib baithe thay.

٩٢٠٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَبُو الشَّيْخِ الْأَصْبَهَانِيِّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهٍ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، ثنا أَبُو الطُّفَيْلِ، ثنا ابْنُ عَبَّاسٍ" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ مِنْ هَذَا الْبَابِ الْأَعْظَمِ، وَقَدْ جَلَسَتْ قُرَيْشٌ مِمَّا يَلِي الْحَجَرَ "⦗١١٧⦘ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعًا فِي دُخُولِهِ مِنْ بَابِ بَنِي شَيْبَةَ، وَخُرُوجِهِ مِنْ بَابِ الْحَنَّاطِينَ وَإِسْنَادُهُ غَيْرُ مَحْفُوظٍ، وَرُوِّينَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ،عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:يَدْخُلُ الْمُحْرِمُ مِنْ حَيْثُ شَاءَ.قَالَ:وَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَابِ بَنِي شَيْبَةَ وَخَرَجَ مِنْ بَابِ بَنِي مَخْزُومٍ إِلَى الصَّفَا، وَهَذَا مُرْسَلٌ جَيِّدٌ