12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on performing Tawaf while riding.

باب الطواف راكبا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9380

Sayyida Aisha (RA) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed the Farewell Hajj circumambulating the Kaaba mounted on a camel. He (peace and blessings of Allah be upon him) would touch the corner (Black Stone), disliking that people should push others away from him (peace and blessings of Allah be upon him).


Grade: Sahih

(٩٣٨٠) سیدہ عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حجۃ الوداع میں کعبہ کا طواف اونٹ پر سوار ہو کر کیا ، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رکن کو چھوتے تھے، اس بات کو ناپسند کرتے ہوئے کہ لوگوں کو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ہٹایا جائے۔

9380 Sayyida Ayesha (RA) farmati hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Hajjat al-Wida mein Kaaba ka tawaf unt par sawar ho kar kiya, Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) rukun ko chhote the, is baat ko napasand karte hue ke logon ko Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se hataya jaye.

٩٣٨٠ - وَأَمَّا حَدِيثُ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، إِمْلَاءً،وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي لَفْظًا قَالَا:ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْبُوشَنْجِيُّ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا،قَالَتْ:" طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حَوْلَ الْكَعْبَةِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ؛ كَرَاهِيَةَ أَنْ يُصْرَفَ عَنْهُ النَّاسُ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مُوسَى