12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on permission for herdsmen to delay stoning the next day from the Day of Sacrifice to the first day of Tawaf and leaving the tent in Mina.

باب الرخصة لرعاء الإبل في تأخير رمي الغد من يوم النحر إلى يوم النفر الأول وترك البيتوتة بمنى

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9674

Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave permission to the shepherds to come late (to Makkah) and to throw pebbles on the Day of Sacrifice (10th Dhul-Hijjah), then to leave a day and a night, and then to throw pebbles the following day.


Grade: Sahih

(٩٦٧٤) عاصم بن عدی (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چرواہوں کو رخصت دی کہ وہ تاخیر سے آئیں اور نحر والے دن رمی کریں، پھر ایک دن رات چھوڑ کر اگلے دن رمی کریں۔

9674 Asim bin Adi (RA) farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne charwaahon ko rukhsat di ke woh takheer se aayen aur nahar wale din rami karen, phir ek din raat chhor kar agle din rami karen.

٩٦٧٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْخَلِيلِ، أنبأ ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أنبأ ابْنُ جُرَيْجٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَتَعَاقَبُوا، فَيَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ يَدَعُوا يَوْمًا وَلَيْلَةً، ثُمَّ يَرْمُوا الْغَدَ "