12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on Hajj for children.

باب حج الصبي

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9710

Ja'id bin 'Abdul Rahman reported that Sâ'ib said to him, "During the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) a Sa' was equal to one and one-third Mudd of your present-day Sa', then during the time of Umar bin 'Abdul Aziz it was increased." Sâ'ib said, "I was taken for Hajj with the family of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when I was a child."


Grade: Sahih

(٩٧١٠) جعید بن عبدالرحمن فرماتے ہیں کہ مجھے سائب نے کہا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں صاع تمہارے آج کے صاع کے حساب سے ایک اور ثلث مد کا تھا پھر اس میں عمر بن عبدالعزیز (رض) کے دور میں اضافہ کیا گیا ہے، سائب کہتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اہل بیت کے ساتھ مجھے بھی حج پر لے جایا گیا جب کہ میں بچہ تھا۔

(9710) jaid bin abdurrahman farmate hain ke mujhe saib ne kaha ke nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke daur mein sa' tumhare aaj ke sa' ke hisab se ek aur thuluth mud ka tha phir us mein umar bin abdulaziz (raz) ke daur mein izafa kiya gaya hai, saib kahte hain ke nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke ahl bait ke sath mujhe bhi hajj par le jaya gaya jab ke main bachcha tha.

٩٧١٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، ثنا الْفِرْيَابِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،قَالَ:قَالَ لِي السَّائِبُ:" كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدًّا وَثُلُثَ مُدِّكُمُ الْيَوْمَ، فَزِيدَ فِيهِ فِي زَمَنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ "قَالَ السَّائِبُ: وَحُجَّ بِي فِي ثَقَلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ