12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on Hajj for children.

باب حج الصبي

الأسمالشهرةالرتبة
جَابِرٍ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
جَابِرٍ جابر بن عبد الله الأنصاري صحابي
أَبِي الزُّبَيْرِ محمد بن مسلم القرشي صدوق إلا أنه يدلس
أَبِي الزُّبَيْرِ محمد بن مسلم القرشي صدوق إلا أنه يدلس
أَشْعَثَ أشعث بن سوار الكندي ضعيف الحديث
أَيْمَنَ أيمن بن نابل الحبشي ثقة
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عبد الله بن نمير الهمداني ثقة صاحب حديث من أهل السنة
مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ منصور بن أبي الأسود الليثي صدوق رمي بالتشيع
سَعْدَوَيْهِ سعيد بن سليمان الضبي ثقة حافظ
عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ ابْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ عمرو بن محمد الناقد ثقة
عَلِيُّ بْنُ الصَّقْرِ بْنِ نَصْرٍ علي بن الصقر السكري مقبول
مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ محمد بن إبراهيم السراج ثقة
أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ أحمد بن عبيد الصفار ثقة ثبت
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ السِّخْتِيَانِيُّ محمد بن جعفر المزكي ثقة
أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ علي بن أحمد الشيرازي ثقة
أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمِهْرَانِيُّ أحمد بن محمد المهراني مجهول الحال

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9714

Jabir (may Allah be pleased with him) reported that we performed Hajj with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and we had women and children with us. So we recited Talbiyah on behalf of the children and also performed Rami (stoning of the Jamarat).


Grade: Sahih

(٩٧١٤) جابر (رض) فرماتے ہیں کہ ہم نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ حج کیا اور ہمارے ساتھ عورتیں اور بچے تھے تو ہم نے بچوں کی طرف سے تلبیہ بھی کہا اور رمی بھی کی۔

(9714) Jabir (RA) farmate hain ki hum ne Nabi (SAW) ke sath Hajj kya aur humare sath aurten aur bache thy to hum ne bachon ki taraf se talbiyah bhi kaha aur rami bhi ki.

٩٧١٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمِهْرَانِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ السِّخْتِيَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ، ثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ،قَالَ:" حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَنَا النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ، فَلَبَّيْنَا عَنِ الصِّبْيَانِ وَرَمَيْنَا عَنْهُمْ "٩٧١٥ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الصَّقْرِ بْنِ نَصْرٍ، ثنا سَعْدَوَيْهِ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، فَذَكَرَهُ بِهَذَا اللَّفْظِ الَّذِي ذَكَرَهُ أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ