12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on the compensation for ostriches, wild cattle, and wild donkeys.

باب فدية النعام وبقر الوحش وحمار الوحش

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9866

Ata', on the authority of Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him), narrates that the expiation for hunting a pigeon within the sanctuary (Haram) is a goat, and for two eggs, one dirham, and for a chicken, a camel, and for a wild donkey or a cow, a cow as expiation.


Grade: Da'if

(٩٨٦٦) عطاء، ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ حرم کے اندر کبوتر کا شکار کرنے میں ایک بکری کا فدیہ اور دو انڈوں میں ایک درہم اور ایک شتر مرغ میں اونٹ اور جنگلی گدھے اور گائے میں ایک گائے فدیہ میں دی جائے۔

9866 ata ibn abbas (rz) se naql farmate hain ke haram ke andar kabutar ka shikar karne mein ek bakri ka fidya aur do andon mein ek dirham aur ek murgi mein unt aur jungli gadhe aur gaye mein ek gaye fidya mein di jaye.

٩٨٦٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ⦗٢٩٧⦘ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا، ثنا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ:فِي حَمَامِ الْحَرَمِ" فِي الْحَمَامَةِ شَاةٌ، وَفِي بَيْضَتَيْنِ دِرْهَمٌ وَفِي النَّعَامَةِ جَزُورٌ، وَفِي الْبَقَرَةِ بَقَرَةٌ، وَفِي الْحِمَارِ بَقَرَةٌ "