12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج
Chapter: The Haram pilgrim does not accept living prey given to him.
باب: المحرم لا يقبل ما يهدى له من الصيد حيا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-shāfi‘ī | Muhammad ibn Idris al-Shafi'i | The Reviver of Religion at the Turn of the Second Century |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّافِعِيُّ | محمد بن إدريس الشافعي | المجدد لأمر الدين على رأس المائتين |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 9936
(9936) Imam Shafi'i (may Allah be pleased with him) said that Sa'b bin Juthamah gifted an antelope to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). It is not permissible to slaughter a live antelope during the month of Muharram. If he was gifted the meat of the antelope, and he knew that it was hunted specifically for him, then he should return it, as explained in the hadith of Jabir bin Abdullah. Imam Shafi'i (may Allah be pleased with him) said: The hadith of Imam Malik, that Sa'b gifted a donkey to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), is more sound than the hadith which states that he gifted donkey meat. The Sheikh said that in the hadith of Sa'b, it is mentioned that he (the Prophet) also ate from it.
Grade: Sahih
(٩٩٣٦) امام شافعی (رض) فرماتے ہیں کہ صعب بن جثامہ نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو نیل گائے تحفہ میں دی، محرم کے لیے زندہ نیل گائے کو ذبح کرنا تو جائز نہیں اور اگر اس کو گوشت تحفہ میں دیا گیا تو اگر اسے معلوم ہو کہ اس نے اس کے لیے شکار کیا ہے تو وہ واپس کر دے جس کی وضاحت جابر بن عبداللہ کی حدیث میں ہے۔ امام شافعی (رض) فرماتے ہیں : امام مالک کی حدیث کہ صعب نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو گدھا تحفہ میں دیا ، یہ زیادہ مثبت ہے اس حدیث سے جس میں بیان ہوا ہے کہ گدھے کا گوشت تحفہ میں دیا۔ شیخ فرماتے ہیں کہ صعب کی حدیث میں ہے کہ اس نے اس سے کھایا بھی تھا۔
(9936) Imam Shafai (RA) farmate hain ki Saib bin Jisama ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko neel gaye tohfa mein di, Muharram ke liye zinda neel gaye ko zibah karna to jaiz nahin aur agar usko gosht tohfa mein diya gaya to agar use maloom ho ki usne uske liye shikar kiya hai to woh wapas kar de jiski wazahat Jabir bin Abdullah ki hadees mein hai. Imam Shafai (RA) farmate hain : Imam Malik ki hadees ki Saib ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko gadha tohfa mein diya, ye zyada musbat hai is hadees se jis mein bayan hua hai ki gadhe ka gosht tohfa mein diya. Sheikh farmate hain ki Saib ki hadees mein hai ki usne us se khaya bhi tha.
٩٩٣٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، أنا الرَّبِيعُ،قَالَ:قَالَ الشَّافِعِيُّ: فَإِنْ كَانَ الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحِمَارَ حَيًّا فَلَيْسَ لِمُحْرِمٍ ذَبْحُ حِمَارِ وَحْشٍ حَيٍّ، وَإِنْ كَانَ أَهْدَى لَهُ لَحْمًا فَقَدْ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ عَلِمَ أَنَّهُ صِيدَ لَهُ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ وَإِيضَاحُهُ فِي حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ،قَالَ الشَّافِعِيُّ:وَحَدِيثُ مَالِكٍ أَنَّ الصَّعْبَ أَهْدِيَ للنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا أَثْبَتُ مِنْ حَدِيثِ مَنْ حَدَّثَ أَنَّهُ أَهْدَى لَهُ مِنْ لَحْمِ حِمَارٍ، وَاللهُ أَعْلَمُ،قَالَ الشَّيْخُ:وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثِ الصَّعْبِ أَنَّهُ أَكَلَ مِنْهُ