Al-Aswad narrated that he asked Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) "What did the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) use to do in his house?" She replied, "He used to keep himself busy serving his family and when it was the time for prayer he would go for it."
حضرت اسود سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے حضرت عائشہ ؓ سے نبی ﷺ کی گھریلو مصروفیات کے متعلق سوال کیا تو انہوں نے فرمایا: آپ ﷺ اپنے اہل خانہ کی خدمت میں مصروف رہتے اور جب نماز کا وقت آ جاتا تو آپ نماز کے لیے تشریف لے جاتے۔
Hazrat Aswad se riwayat hai, unhon ne kaha: Mein ne Hazrat Aisha (Radi Allahu Anha) se Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki gharelu masroofiyat ke mutaliq sawal kiya to unhon ne farmaya: Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) apne ahl-e-khana ki khidmat mein masroof rehte aur jab namaz ka waqt aa jata to aap namaz ke liye tashreef le jatay.
حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَة ، مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ ؟ قَالَتْ : كَانَ يَكُونُ فِي مِهْنَةِ أَهْلِهِ تَعْنِي خِدْمَةَ أَهْلِهِ ، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ .