Hafs bin Asim narrated that Ibn Umar went on a journey and said, ‘I accompanied the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and he did not offer optional prayers during the journey, and Allah says - ٌَّ ِ أُسْوَ ةٌ حَسَنَةَ سُولِ َّللالَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي ر [Verily! In Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) you have a good example to follow.] (Al-Ahzaab - 21)
حفص بن عاصم سے مروی ہے کہ حضرت ابن عمر ؓ سفر میں تھے کہ فرمایا: میں نبی ﷺ کا ہم سفر رہا ہوں، میں نے آپ کو کبھی دوران سفر میں نفل پڑھتے نہیں دیکھا۔ اور اللہ تعالیٰ کا ارشاد گرامی ہے: ’’یقینا تمہارے لیے رسول اللہ ﷺ کی ذات گرامی میں بہترین نمونہ ہے۔‘‘
Hafs bin Asim se marwi hai ke Hazrat Ibn Umar (Radi Allahu Anhu) safar mein thay ke farmaya: Mein Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka hum-safar raha hoon, mein ne Aap ko kabhi dauran-e-safar mein nafl parhte nahi dekha. Aur Allah Ta'ala ka irshad-e-garami hai: ''Yaqeenan tumhare liye Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki zaat-e-garami mein behtareen namuna hai.''
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ حَدَّثَهُ ، قَالَ : سَافَرَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَرَهُ يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ ، وَقَالَ اللَّهُ جَلَّ ذِكْرُهُ : لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ سورة الأحزاب آية 21 .