Ghailan narrated that Anas (رضي الله تعالى عنه) said, "I do not find (now-a-days) things as they were (practiced) at the time of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم)." Somebody said "The prayer (is as it was.)" Anas (رضي الله تعالى عنه) said, "Have you not done in the prayer what you have done?
حضرت انس ؓ سے روایت ہے، انھوں نے فرمایا کہ جو باتیں نبی ﷺ کے عہد مبارک میں تھیں، ان میں سے اب میں کوئی بات نہیں پاتا۔ عرض کیا گیا: نماز تو باقی ہے؟ حضرت انس ؓ نے فرمایا: اس (نماز) کا جو حال تم نے کر رکھا ہے وہ تمہیں معلوم ہے۔
Hazrat Anas (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne farmaya ke jo batain Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke ahd-e-mubarak mein theen, in mein se ab mein koi baat nahi paata. Arz kiya gaya: Namaz to baqi hai? Hazrat Anas (Radi Allahu Anhu) ne farmaya: Is (namaz) ka jo haal tum ne kar rakha hai wo tumhein maloom hai.
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ ، عَنْ غَيْلَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : مَا أَعْرِفُ شَيْئًا مِمَّا كَانَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قِيلَ الصَّلَاةُ ، قَالَ : أَلَيْسَ ضَيَّعْتُمْ مَا ضَيَّعْتُمْ فِيهَا ؟ .