17.
Prostration During Recital of Qur'an
١٧-
كتاب سجود القرآن
6
Chapter: Whoever recited the verses of prostration and did not prostrate
٦
باب مَنْ قَرَأَ السَّجْدَةَ وَلَمْ يَسْجُدْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zayd bn thābitin | Zayd ibn Thabit al-Ansari | Companion |
| ‘aṭā’ bn īsārin | Ata' ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| yazīd bn ‘abd al-lah bn qusayṭin | Yazid ibn Qusayt al-Laythi | Trustworthy |
| ibn abī dhi’bin | Muhammad ibn Abi Dhi'b al-Amri | Trustworthy, Jurist, Excellent |
| ādam bn abī iyāsin | Adam bin Abi Iyas | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ | عطاء بن يسار الهلالي | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ | يزيد بن قسيط الليثي | ثقة |
| ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ | محمد بن أبي ذئب العامري | ثقة فقيه فاضل |
| آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ | آدم بن أبي إياس | ثقة |
Sahih al-Bukhari 1073
Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) narrated that he recited Sura An-Najm before the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم), yet he did not perform prostration.
ہم سے آدم بن ابی ایاس نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابن ابی ذئب نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یزید بن عبداللہ بن قسیط نے بیان کیا، ان سے عطاء بن یسار نے، ان سے زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کے سامنے سورۃ النجم کی تلاوت کی اور آپ ﷺ نے اس میں سجدہ نہیں کیا۔
Hum se Adam bin Abi Ayas ne byan kiya, kaha ke hum se Ibne Abi Zueb ne byan kiya, kaha ke hum se Yazid bin Abdullah bin Qasit ne byan kiya, un se Ataa bin Yasaar ne, un se Zaid bin Sabit Radi Allah Anhu ne kaha ke maine Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke samne Surah An-Najm ki tilawat ki aur aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is mein sajda nahi kiya.
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّجْمِ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا .