4.
Ablutions (Wudu')
٤-
كتاب الوضوء
65
Chapter: If the (traces of) Janaba (semen) or other spots are not removed completely on washing
٦٥
باب إِذَا غَسَلَ الْجَنَابَةَ أَوْ غَيْرَهَا فَلَمْ يَذْهَبْ أَثَرُهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| sulaymān bn īsārin | Sulaiman ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| ‘amrūun bn maymūn bn mihrān | Amr ibn Maymun al-Jazri | Thiqah (Trustworthy) |
| zuhayrun | Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī | Trustworthy, Upright |
| ‘amrūun bn khālidin | Amr ibn Khalid al-Harrani | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ | سليمان بن يسار الهلالي | ثقة |
| عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ | عمرو بن ميمون الجزري | ثقة |
| زُهَيْرٌ | زهير بن معاوية الجعفي | ثقة ثبت |
| عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ | عمرو بن خالد الحراني | ثقة |
Sahih al-Bukhari 232
Amr bin Maimun (رضي الله تعالى عنه) reported that he heard Sulaiman bin Yasar ( رضي الله تعالى عنه) talking about the clothes soiled with semen. He said that Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) said, "I used to wash it off the clothes of Allah's Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) and he would go for the prayers while water spots were still visible on them.
ہم سے عمرو بن خالد نے بیان کیا، کہا ہم سے زہیر نے، کہا ہم سے عمرو بن میمون بن مہران نے، انہوں نے سلیمان بن یسار سے، وہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ وہ رسول اللہ ﷺ کے کپڑے سے منی کو دھو ڈالتی تھیں ( وہ فرماتی ہیں کہ ) پھر ( کبھی ) میں ایک دھبہ یا کئی دھبے دیکھتی تھی۔
Hum se Amr bin Khalid ne bayan kiya, kaha hum se Zahir ne, kaha hum se Amr bin Maimoon bin Mehran ne, unhon ne Sulaiman bin Yasar se, woh Aisha radiallahu anha se riwayat karte hain ke woh Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke kapray se Mani ko dho daalti thi (woh farmati hain ke) phir (kabhi) main ek dabba ya kayi dabbay dekhti thi.
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَرَاهُ فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا .