56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير


30
Chapter: There are seven martyrs other than killed in Jihad

٣٠
باب الشَّهَادَةُ سَبْعٌ سِوَى الْقَتْلِ

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Hafsa bint Sirin Hafsa bint Sirin al-Ansariyyah Trustworthy
Asim Asim al-Ahwal Thiqah (Trustworthy)
Abdullah Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
Bishr ibn Muhammad Bishr ibn Muhammad al-Sukhtyani Truthful, accused of Murji'ism

Sahih al-Bukhari 2830

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘plague is the cause of martyrdom of every Muslim (who dies because of it).’

حضرت انس  ؓسے روایت ہے، وہ نبی کریم ﷺ سے بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: ’’طاعون کی وبا ہر مسلمان کے لیے شہادت کا باعث ہے۔‘‘

Hazrat Anas (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, wo Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se bayan karte hain ke Aap ne farmaya: "Ta'oon ki waba har musalman ke liye shahadat ka baais hai."

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .