56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير
46
Chapter: To name a horse and a donkey
٤٦
باب اسْمِ الْفَرَسِ وَالْحِمَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| abīh | Al-Abbas ibn Sahl al-Ansari | Trustworthy |
| ubay bn ‘abbās bn sahlin | Abu ibn al-Abbas al-Ansari | Weak in Hadith |
| ma‘n bn ‘īsá | Ma'n ibn Isa al-Qazzaz | Thiqah Thabat |
| ‘alī bn ‘abd al-lah bn ja‘farin | Ali ibn al-Madini | Trustworthy, Imam, most knowledgeable of his time in Hadith and its sciences |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| أَبِيهِ | العباس بن سهل الأنصاري | ثقة |
| أُبَيُّ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ | أبي بن العباس الأنصاري | ضعيف الحديث |
| مَعْنُ بْنُ عِيسَى | معن بن عيسى القزاز | ثقة ثبت |
| عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ | علي بن المديني | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
Sahih al-Bukhari 2855
Sahl (رضي الله تعالى عنه) narrated that in our garden there was a horse belonging to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) called Al-Luhaif or Al-Lakhif.
ہم سے علی بن عبداللہ بن جعفر نے بیان کیا، کہا ہم سے معن بن عیسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے ابی بن عباس بن سہل نے بیان کیا، ان سے ان کے والد نے ان کے دادا (سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ) سے بیان کیا کہ ہمارے باغ میں نبی کریم ﷺ کا ایک گھوڑا رہتا تھا جس کا نام لحیف تھا۔
hum se ali bin abdullah bin ja'far ne byan kiya, kaha hum se ma'an bin eesa ne byan kiya, kaha hum se abi bin abbas bin sahl ne byan kiya, un se un ke waled ne un ke dada (sahl bin saad saadi razi allah anh) se byan kiya ke hamare bagh mein nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ka ek ghora rehta tha jis ka naam laheef tha.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا أُبَيُّ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطِنَا فَرَسٌ ، يُقَالُ لَهُ : اللُّحَيْفُ .