56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير
61
Chapter: The white mule of the Prophet saws
٦١
باب بَغْلَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْضَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘amrūun bn al-ḥārith | Amr ibn al-Harith al-Khuza'i | Companion |
| abū isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| yaḥyá | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| ‘amrūun bn ‘alīyin | Amr ibn Ali al-Fallas | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ | عمرو بن الحارث الخزاعي | صحابي |
| أَبُو إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| يَحْيَى | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
| عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ | عمرو بن علي الفلاس | ثقة حافظ |
Sahih al-Bukhari 2873
Amr bin Al-Harith (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) did not leave anything behind him after his death except a white mule, his arms and a piece of land which he left to be given in charity.
ہم سے عمرو بن علی نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ قطان نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے ابواسحاق نے بیان کیا، کہا کہ میں نے عمرو بن حارث رضی اللہ عنہ سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ نے ( وفات کے بعد ) سوا اپنے سفید خچر کے، اپنے ہتھیار اور اس زمین کے جو آپ ﷺ نے خیرات کر دی تھی اور کوئی چیز نہیں چھوڑی تھی۔
hum se Amr bin Ali ne byan kiya, kaha hum se Yahya Qattan ne byan kiya, kaha hum se Sufyan ne byan kiya, kaha ke mujh se Abu Usamah ne byan kiya, kaha ke main ne Amr bin Harith razi Allah anh se suna, unhon ne byan kiya ke Nabi Kareem صلى الله عليه وسلم ne (wafat ke baad) siwa apne safed khuchar ke, apne hathiyar aur us zameen ke jo aap صلى الله عليه وسلم ne khairaat kar di thi aur koi cheez nahi chhodi thi.
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ ، قَالَ : مَا تَرَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ ، وَسِلَاحَهُ ، وَأَرْضًا تَرَكَهَا صَدَقَةً .