5.
Bathing (Ghusl)
٥-
كتاب الغسل
27
Chapter: A Junub person should perform ablution before sleeping
٢٧
باب الْجُنُبِ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَنَامُ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘abd al-lah | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
juwayriyah | Juwairiya ibn Asma' al-Dhubi | Thiqah (Trustworthy) |
mūsá bn ismā‘īl | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
جُوَيْرِيَةُ | جويرية بن أسماء الضبعي | ثقة |
مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
Sahih al-Bukhari 289
Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that Hadhrat Umar (رضي الله تعالى عنه) asked the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) "Can anyone of us sleep while he is Junub?" He replied, "Yes, if he performs ablution."
ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا ہم سے جویریہ نے نافع سے، وہ عبداللہ بن عمر سے، کہا عمر رضی اللہ عنہ نے نبی کریم ﷺ سے دریافت کیا کہ کیا ہم جنابت کی حالت میں سو سکتے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا ہاں لیکن وضو کر کے۔
Hum se Musa bin Isma'il ne bayan kiya, kaha hum se Juwairiyah ne Nafi' se, wo Abdullah bin Umar se, kaha Umar (رضي الله تعالى عنه) ne Nabi Kareem ﷺ se daryafat kiya ke kya hum junubat ki halat mein so sakte hain? Aap ﷺ ne farmaya haan, lekin wuzu kar ke.
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : اسْتَفْتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِذَا تَوَضَّأَ .