5.
Bathing (Ghusl)
٥-
كتاب الغسل


27
Chapter: A Junub person should perform ablution before sleeping

٢٧
باب الْجُنُبِ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَنَامُ

NameFameRank
Abd Allah ibn Umar Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Abdullah b. Dinar Abdullah ibn Dinar al-Qurashi Trustworthy
Malikun Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Abdullah ibn Yusuf Abdullah ibn Yusuf al-Kalai Trustworthy, precise, one of the most knowledgeable in Muwatta

Sahih al-Bukhari 290

Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that Hadhrat Umar bin Al-Khattab ( رضي الله تعالى عنه) told Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم), "I became Junub at night." Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) replied, "Perform ablution after washing your private parts and then sleep."

حضرت عبداللہ بن عمر ؓ ہی سے روایت ہے، حضرت عمر ؓ نے رسول اللہ ﷺ سے ذکر کیا کہ اسے (ابن عمر ؓ کو) رات کے کسی حصے میں جنابت لاحق ہو جاتی ہے؟ تو رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا: ’’وضو کر لو اور اپنا عضو دھو لو، پھر سو جاؤ۔‘‘

Hazrat Abdullah bin Umar (Razi Allahu Anhu) hi se riwayat hai, Hazrat Umar (Razi Allahu Anhu) ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) se zikr kiya ke use (Ibn Umar (Razi Allahu Anhu) ko) raat ke kisi hisse mein janabat lahiq ho jati hai? To Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ne un se farmaya: "Wazu kar lo aur apna uzv dho lo, phir so jao."

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَالَ : ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ، ثُمَّ نَمْ .