58.
Jizyah and Mawaada'ah
٥٨-
كتاب الجزية والموادعة


13
Chapter: The superiority of fulfilling one's covenant

١٣
باب فَضْلِ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ

Sahih al-Bukhari 3174

Abdullah bin Abbas (رضئ هللا تعالی عنہ) narrated that Abu Sufyan bin Harb (رضئ هللا تعالی عنہ) informed him that Heraclius called him and the members of a caravan from Quraish who had gone to Syria as traders during the truce which Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) had concluded with Abu Sufyan and the Quraish infidels.

حضرت عبداللہ بن عباس ؓ سے روایت ہے، انھیں ابوسفیان بن حرب ؓ نےبتایا کہ انھیں ہرقل نے قافلہ قریش کے ہمراہ بلا بھیجا۔ یہ لوگ اس وقت شام کے علاقے میں بغرض تجارت گئے ہوئےتھے جب رسول اللہ ﷺ نے کفار قریش کے ہمراہ ابو سفیان سے صلح کررکھی تھی۔

Hazrat Abdullah bin Abbas (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, inhein Abu Sufyan bin Harb (Radi Allahu Anhu) ne bataya ke inhein Herqal ne qafila-e-Quraish ke hamrah bula bheja. Ye log us waqt Shaam ke ilaqe mein bagharz-e-tijarat gaye hue the jab Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kuffar-e-Quraish ke hamrah Abu Sufyan se sulah kar rakhi thi.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبِ بْنِ أُمَيَّةَ ، أَخْبَرَهُ : أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي رَكْبٍ مِنْ قُرَيْشٍ كَانُوا تِجَارًا بِالشَّأْمِ فِي الْمُدَّةِ الَّتِي مَادَّ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا سُفْيَانَ فِي كُفَّارِ قُرَيْشٍ .