63.

Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)

٦٣-
كتاب مناقب الأنصار

26
Chapter: The days of Pre-Islamic Period of Ignorance

٢٦
باب أَيَّامِ الْجَاهِلِيَّةِ

Sahih al-Bukhari 3840

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) said, in the pre-Islamic period of ignorance I heard my father saying, ‘provide us with full cups (Kasan Dihaqa).

حضرت ابن عباس ؓ نے کہا: میں نے اپنے والد سے سنا، وہ (اپنے) زمانہ جاہلیت میں یہ لفظ استعمال کرتے تھے: ’’ہمیں چھلکتے ہوئے شراب کے جام پلاتے رہو۔‘‘

Hazrat Ibn Abbas (Radi Allahu Anhu) ne kaha: Mein ne apne walid se suna, woh (apne) Zamana-e-Jahiliyyat mein yeh lafz istemal karte thay: ''Humein chalkte hue sharab ke jaam pilate raho.' '

قَالَ : وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ : اسْقِنَا كَأْسًا دِهَاقًا .