63.

Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)

٦٣-
كتاب مناقب الأنصار

45
Chapter: The emigration of the Prophet (saws) to Al-Madina

٤٥
باب هِجْرَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ

Name	Fame	Rank
Khabbab	Khabab ibn al-Aratt al-Tamimi	Companion
Shaqiqa ibn Salama	Shaqiq ibn Salama al-Asadi	Veteran
Al-Amash	Sulayman ibn Mihran al-A'mash	Trustworthy Hadith Scholar
Yahya	Yahya ibn Sa'id al-Qattan	Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary
Musaddad	Musaad ibn Musarhad al-Asadi	Trustworthy Haafiz
Khabbab	Khabab ibn al-Aratt al-Tamimi	Companion
Abi Wa'il	Shaqiq ibn Salama al-Asadi	Veteran
Al-Amash	Sulayman ibn Mihran al-A'mash	Trustworthy Hadith Scholar
Sufyan	Sufyan al-Thawri	Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Muhammad ibn Kathir	Muhammad ibn Kathir al-Abdi	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
خَبَّابٌ	خباب بن الأرت التميمي	صحابي
شَقِيقَ بْنَ سَلَمَةَ	شقيق بن سلمة الأسدي	مخضرم
الْأَعْمَشِ	سليمان بن مهران الأعمش	ثقة حافظ
يَحْيَى	يحيى بن سعيد القطان	ثقة متقن حافظ إمام قدوة
مُسَدَّدٌ	مسدد بن مسرهد الأسدي	ثقة حافظ
خَبَّابٍ	خباب بن الأرت التميمي	صحابي
أَبِي وَائِلٍ	شقيق بن سلمة الأسدي	مخضرم
الْأَعْمَشِ	سليمان بن مهران الأعمش	ثقة حافظ
سُفْيَانُ	سفيان الثوري	ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ	محمد بن كثير العبدي	ثقة

Sahih al-Bukhari 3913

Khabbab (رضي الله تعالى عنه) narrated that we migrated with Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم). (See Hadith # 140 below).

حضرت خباب بن ارت ؓ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ہم نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ہجرت کی تھی۔

Hazrat Khabbab bin Art (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne farmaya: Hum ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath hijrat ki thi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ خَبَّابٍ ، قَالَ : هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ