64.
Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
٦٤-
كتاب المغازى


12
Chapter

١٢
باب

Sahih al-Bukhari 4023

Jubair bin Mut'im (رضي الله تعالى عنه) narrated, I heard the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) reciting Surat-at-Tur in Maghrib prayer, and that was at a time when belief was first planted in my heart. The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) while speaking about the war prisoners of Badr, said, ‘were Al-Mutim bin Adi alive and interceded with me for these filthy people, I would definitely forgive them for his sake.’

مجھ سے اسحاق بن منصور نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم کو معمر نے خبر دی، انہیں زہری نے، انہیں محمد بن جبیر نے، ان سے ان کے والد نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ سے میں نے سنا، آپ مغرب کی نماز میں سورۃ والطور کی تلاوت کر رہے تھے، یہ پہلا موقع تھا جب میرے دل میں ایمان نے قرار پکڑا۔

Mujh se Ishaq bin Mansoor ne byan kiya, kaha hum se Abdul Razzaq ne byan kiya, kaha hum ko Mamur ne khabar di, unhein Zehri ne, unhein Muhammad bin Jubair ne, un se un ke walid ne byan kiya ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se main ne suna, aap Maghrib ki namaz mein Surah Al-Tur ki tilawat kar rahe the, yeh pehla mauqa tha jab mere dil mein iman ne qarar pakra.

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ , وَذَلِكَ أَوَّلَ مَا وَقَرَ الْإِيمَانُ فِي قَلْبِي .