64.
Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
٦٤-
كتاب المغازى
31
Chapter: The Ghazwa of Dhat-ur-Riqa
٣١
باب غَزْوَةُ ذَاتِ الرِّقَاعِ
Sahih al-Bukhari 4137
Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated that we were with the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) at Nakhl and he offered the Fear prayer. Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) said, ‘I offered the Fear prayer with the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) during the Ghazwa of Najd.’ Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) came to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) during the day of Khaibar.
حضرت جابر ؓ ہی سے ایک اور روایت ہے کہ ہم مقام نخل میں رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ تھے کہ آپ نے صلاۃِ خوف پڑھائی۔ حضرت ابوہریرہ ؓ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی ﷺ کے ہمراہ غزوہ نجد میں صلاۃِ خوف پڑھی۔ اور حضرت ابوہریرہ ؓ نبی ﷺ کے پاس ان ایام میں آئے تھے جب آپ نے خیبر کا محاصرہ کیا ہوا تھا۔
Hazrat Jabir (Radiyallahu Anhu) hi se ek aur riwayat hai ke hum maqam-e-Nakhal mein Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke hamrah thay ke Aap ne 'Salat-e-Khauf' parhayi. Hazrat Abu Huraira (Radiyallahu Anhu) farmatay hain ke main ne Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke hamrah Ghazwa-e-Najd mein 'Salat-e-Khauf' parhi. Aur Hazrat Abu Huraira (Radiyallahu Anhu) Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas in ayyam mein aaye thay jab Aap ne Khaibar ka muasira kiya hua tha.
وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ : عَنْ جَابِرٍ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ فَصَلَّى الْخَوْفَ . وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ نَجْدٍ صَلَاةَ الْخَوْفِ , وَإِنَّمَا جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَّامَ خَيْبَرَ .