65.
Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
٦٥-
كتاب التفسير


20
"Except the weak ones among men, women..." (V.4:98)

٢٠
باب ‏{‏إِلاَّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لاَ يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلاَ يَهْتَدُونَ سَبِيلاً‏}‏

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
ibn abī mulaykah Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi Trustworthy
ayyūb Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
ḥammādun Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
abū al-nu‘mān Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life

Sahih al-Bukhari 4597

Narrated Ibn `Abbas: ' Except the weak ones (4.98) and added: My mother was one of those whom Allah excused.

ہم سے ابوالنعمان نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے ایوب سختیانی نے، ان سے عبداللہ بن ابی ملیکہ نے اور ان سے ابن عباس رضی اللہ عنہما نے «إلا المستضعفين‏» کے متعلق فرمایا کہ میری ماں بھی ان ہی لوگوں میں تھیں جنہیں اللہ نے معذور رکھا تھا۔

Hum se Abu al-Nu'man ne byan kiya, kaha hum se Hammad bin Zaid ne byan kiya, un se Ayub Sakhtiyani ne, un se Abdullah bin Abi Malika ne aur un se Ibn Abbas (RA) ne 'Illa al-mustad'afeen' ke mutalliq farmaya ke meri maa bhi un hi logon mein thin jinhein Allah ne ma'zoor rakha tha.

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : إِلا الْمُسْتَضْعَفِينَ سورة النساء آية 98 ، قَالَ : كَانَتْ أُمِّي مِمَّنْ عَذَرَ اللَّهُ .