73.
Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)
٧٣-
كتاب الأضاحي


7
Chapter: The Prophet (saws) slaughtered two horned rams

٧
باب فِي أُضْحِيَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ وَيُذْكَرُ سَمِينَيْنِ

NameFameRank
anasin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
ibn sīrīn Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
anasin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
ayyūb Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
waḥātim bn wardān Hatim ibn Wardan al-Sa'di Trustworthy
abī qilābah Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
ayyūb Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
ismā‘īl Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver
ayyūb Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
‘abd al-wahhāb Abd al-Wahhab ibn Abd al-Majid al-Thaqafi Thiqah (Trustworthy)
qutaybah bn sa‘īdin Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi Trustworthy, Firm
wuhaybun Wahib ibn Khalid al-Bahli Trustworthy, Upright

Sahih al-Bukhari 5554

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) came towards two horned rams having black and white colors and slaughtered them with his own hands.

ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالوہاب نے بیان کیا، ان سے ایوب نے، ان سے ابوقلابہ نے اور ان سے انس رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ ﷺ سینگ والے دو چتکبرے مینڈھوں کی طرف متوجہ ہوئے اور انہیں اپنے ہاتھ سے ذبح کیا۔ اس کی متابعت وہیب نے کی، ان سے ایوب نے اور اسماعیل اور حاکم بن وردان نے بیان کیا کہ ان سے ایوب نے، ان سے محمد بن سیرین نے اور ان سے انس رضی اللہ عنہ نے بیان کیا۔

Hum se Qatiba bin Saeed ne bayan kiya, kaha hum se Abdul Wahhab ne bayan kiya, un se Ayoub ne, un se Abu Qalaba ne aur un se Anas (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ke Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) sing wale do chatkbare mandhon ki taraf mutawajjeh hue aur unhen apne hath se zabh kiya. Is ki mutaabat Wahib ne ki, un se Ayoub ne aur Ismail aur Hakim bin Wardan ne bayan kiya ke un se Ayoub ne, un se Muhammad bin Sirin ne aur un se Anas (رضي الله تعالى عنه) ne bayan kiya.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ، فَذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ ، ، تَابَعَهُ وُهَيْبٌ ، عَنْ أَيُّوبَ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ ، وَحَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ .