74.
Drinks
٧٤-
كتاب الأشربة
2
Chapter: Alcoholic drinks prepared from grapes and other things
٢
باب الْخَمْرُ مِنَ الْعِنَبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| mālikun huw āibn mighwalin | Malik bin Mughawil Al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| muḥammad bn sābiqin | Muhammad ibn Sabiq al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| al-ḥasan bn ṣabbāḥin | Al-Hasan ibn al-Sabah al-Wasiti | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| مَالِكٌ هُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ | مالك بن مغول البجلي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ | محمد بن سابق التميمي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ | الحسن بن الصباح الواسطي | صدوق حسن الحديث |
Sahih al-Bukhari 5579
Ibn Umar ( رضي الله تعالى عنه) narrated that alcoholic drinks were prohibited (by Allah) when there was nothing of it (special kind of wine) in Madina.
ہم سے حسن بن صباح نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن سابق نے بیان کیا، کہا ہم سے امام مالک نے جو مغول کے صاحبزادے ہیں، بیان کیا ان سے نافع نے اور ان سے ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ جب شراب حرام کی گئی تو انگور کی شراب مدینہ منورہ میں نہیں ملتی تھی۔
Hum se Hasan bin Sabah ne bayan kiya, kaha hum se Muhammad bin Saabiq ne bayan kiya, kaha hum se Imam Malik ne jo Mughal ke Sahibzaden hain, bayan kiya un se Nafi ne aur un se Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne bayan kiya ke jab sharab haram ki gayi to angoor ki sharab Madina Munawwara mein nahin milti thi.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ هُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : لَقَدْ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ وَمَا بِالْمَدِينَةِ مِنْهَا شَيْءٌ .