74.
Drinks
٧٤-
كتاب الأشربة
26
Chapter: Breathing twice or thrice while drinking
٢٦
باب الشُّرْبِ بِنَفَسَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Thumama ibn Abdullah | Thamama ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy |
| Azra ibn Thabit | Udhrah ibn Thabit al-Ansari | Trustworthy |
| Wa Abu Nu'aym | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| Abu Asim al-Nabil al-Dhahhak ibn Makhlad | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | ثمامة بن عبد الله الأنصاري | ثقة |
| عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ | عزرة بن ثابت الأنصاري | ثقة |
| وَأَبُو نُعَيْمٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
Sahih al-Bukhari 5631
Thumama bin Abdullah narrated that Anas (رضي الله تعالى عنه) used to drink the water in two or three breaths and used to say that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) used to drink water in three breaths.
حضرت ثمامہ بن عبداللہ سے روایت ہے انہوں نے کہا: کہ حضرت انس ؓ (پیتے وقت) برتن میں دو یا تین سانس لیتے اور کہتے تھے کہ نبی ﷺ پانی پیتے وقت تین سانس لیتے تھے۔
Sayyiduna Sumama bin Abdullah se riwayat hai unhon ne kaha: ke Sayyiduna Anas (radiyallahu anhu) (peete waqt) bartan mein do ya teen saans lete aur kehte thay ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) pani peete waqt teen saans lete thay.
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : كَانَ أَنَسٌ يَتَنَفَّسُ فِي الْإِنَاءِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَنَفَّسُ ثَلَاثًا .