77.
Dress
٧٧-
كتاب اللباس
68
Chapter: The curly hair
٦٨
باب الْجَعْدِ
Sahih al-Bukhari 5908
Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) had big feet and a good-looking face and l have not seen anybody like him after him.’
ہم سے عمرو بن علی نے بیان کیا، کہا ہم سے معاذ بن ہانی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہمام بن یحییٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے قتادہ نے بیان کیا اور ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے یا ایک آدمی نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ انہوں نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ بھرے ہوئے قدموں والے تھے، نہایت ہی حسین و جمیل، آپ جیسا خوبصورت میں نے آپ کے بعد کسی کو نہیں دیکھا۔
Hum se Amro bin Ali ne bayan kiya, kaha hum se Mu'az bin Haani ne bayan kiya, kaha hum se Hammam bin Yahya ne bayan kiya, kaha hum se Qatadah ne bayan kiya aur un se Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) ne ya ek aadmi ne Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se ke unhon ne bayan kiya ke Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) bhare hue kadmon wale the, nahayat hi husn o jameel, aap jaisa khoobsurat mein ne aap ke baad kisi ko nahi dekha.
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَوْ عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ .