77.
Dress
٧٧-
كتاب اللباس


103
Chapter: To put one leg on the other while lying down

١٠٣
باب الاِسْتِلْقَاءِ وَوَضْعِ الرِّجْلِ عَلَى الأُخْرَى

Sahih al-Bukhari 5969

Abbad bin Tamim (رضي الله تعالى عنه)'s uncle narrated, ‘I saw the Prophet ( صلى هللا عليه و آلهوسلم) lying-down in the mosque and placing one leg on the other.’

ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا، کہا ہم سے ابراہیم بن سعد نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن شہاب نے بیان کیا، ان سے عبادہ بن تمیم نے، ان سے ان کے چچا (عبداللہ بن زید انصاری رضی اللہ عنہ) نے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو مسجد میں ( چت ) لیٹے ہوئے دیکھا کہ آپ ایک پاؤں کو دوسرے پاؤں پر اٹھا کر رکھے ہوئے تھے۔

Hum se Ahmad bin Younas ne bayan kiya, kaha hum se Ibraheem bin Saad ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Shahab ne bayan kiya, un se Abada bin Tameem ne, un se un ke chacha (Abdullah bin Zaid Ansari (رضي الله تعالى عنه) ) ne kaha ke unhon ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko masjid mein (chat) lete hue dekha ke aap ek paon ko doosre paon per uthaa kar rakhe hue the.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْطَجِعُ فِي الْمَسْجِدِ، رَافِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى .