78.
Good Manners and Form (Al-Adab)
٧٨-
كتاب الأدب


44
Chapter: Calling bad names and cursing

٤٤
باب مَا يُنْهَى مِنَ السِّبَابِ وَاللَّعْنِ

Sahih al-Bukhari 6045

Abu Dhar (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Prophet ( صلى ہللا عليه و آلهوسلم) saying, ‘if somebody accuses another a wicked person ( ٌفُسُوق) or accuses him of disbelief ( ٌكُفْر), such an accusation will revert to him if his companion (the accused) is innocent.’

حضرت ابو ذر ؓ سے روایت ہے انہوں نے نبی ﷺ سے سنا، آپ نے فرمایا: ”اگر کوئی شخص دوسرے کو فسق اور کفر سے مہتم کرتا ہے اور وہ در حقیقت فاسق یا کافر نہ ہو تو یہ (فسق اور کفر) کہنے والے پر لوٹ آتا ہے۔“

Hazrat Abu Zar (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai unhone Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suna, aap ne farmaya: "Agar koi shakhs doosre ko fisq aur kufr se muhtam karta hai aur wo dar-haqeeqat fasiq ya kaafir na ho to yeh (fisq aur kufr) kehne wale par laut aata hai."

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ ، أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَرْمِي رَجُلٌ رَجُلًا بِالْفُسُوقِ وَلَا يَرْمِيهِ بِالْكُفْرِ ، إِلَّا ارْتَدَّتْ عَلَيْهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ صَاحِبُهُ كَذَلِكَ .