78.
Good Manners and Form (Al-Adab)
٧٨-
كتاب الأدب


44
Chapter: Calling bad names and cursing

٤٤
باب مَا يُنْهَى مِنَ السِّبَابِ وَاللَّعْنِ

Sahih al-Bukhari 6044

Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘abusing a Muslim is an evil deed ( ٌفُسُوق) and killing him is disbelief ( ٌكُفْر).

ہم سے سلیمان بن حرب نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے منصور نے بیان کیا، کہا میں نے ابووائل سے سنا اور وہ عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے تھے کہ انہوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ”مسلمان کو گالی دینا گناہ ہے اور اس کو قتل کرنا کفر ہے۔“ غندر نے شعبہ سے روایت کرنے میں سلیمان کی متابعت کی ہے۔

hum se Sulaiman bin Harb ne bayan kiya, kaha hum se Shua'ba ne bayan kiya, un se Mansoor ne bayan kiya, kaha main ne Abu Wail se suna aur woh Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه)u se bayan karte the ke unhon ne bayan kiya ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya “Musalman ko gali dena gunah hai aur us ko qatl karna kufr hai.” Ghandar ne Shua'ba se riwayat karne mein Sulaiman ki mutaabat ki hai.

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سِباب الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ كُفْرٌ ، تَابَعَهُ غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ .