78.
Good Manners and Form (Al-Adab)
٧٨-
كتاب الأدب
59
Chapter: What sort of suspicion is allowed.
٥٩
باب مَا يَكُونُ مِنَ الظَّنِّ
Sahih al-Bukhari 6068
Narrated Al-Laith: `Aisha said The Prophet entered upon me one day and said, 'O `Aisha! I do not think that so-and-so and so-and-so know anything of our religion which we follow. '
ہم سے یحییٰ بن بکیر نے کیا، کہا ہم سے لیث بن سعد نے یہی حدیث نقل کی اور (اس میں یوں ہے کہ) عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ ایک دن نبی کریم ﷺ میرے یہاں تشریف لائے اور فرمایا عائشہ میں گمان کرتا ہوں کہ فلاں فلاں لوگ ہم جس دین پر ہیں اس کو نہیں پہچانتے۔
Hum se Yahya bin Bakir ne kya, kaha hum se Lais bin Saad ne yahi hadees naqal ki aur (is mein yun hai ke) Ayesha Radi Allahu Anha ne bayan kya ke ek din Nabi Kareem ﷺ mere yahan tashreef laye aur farmaya Ayesha main gumaan karta hun ke falan falan log hum jis deen par hain is ko nahin pehchante.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بِهَذَا ، وَقَالَتْ : دَخَلَ عَلَيّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَقَالَ : يَا عَائِشَةُ مَا أَظُنُّ فُلَانًا وَفُلَانًا يَعْرِفَانِ دِينَنَا الَّذِي نَحْنُ عَلَيْهِ .