79.
Asking Permission
٧٩-
كتاب الاستئذان


49
Chapter: Fire should not be kept lit at bedtime.

٤٩
باب لاَ تُتْرَكُ النَّارُ فِي الْبَيْتِ عِنْدَ النَّوْمِ

NameFameRank
abīh Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
sālimin Salem ibn Abdullah al-Adawi Trustworthy, Reliable
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
ibn ‘uyaynah Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
abū nu‘aymin Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai Thiqah Thabt

Sahih al-Bukhari 6293

Saalim's father narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘do not keep the fire burning in your houses when you go to bed.’

ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، ان سے زہری نے، ان سے سالم نے، ان سے ان کے والد نے اور ان سے نبی کریم ﷺ نے فرمایا ”جب سونے لگو تو گھر میں آگ نہ چھوڑو۔“

Hum se Abu Naeem ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan bin Ayyinah ne bayan kiya, un se Zahri ne, un se Salim ne, un se un ke walid ne aur un se Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya "Jab sone lago to ghar mein aag nah chhoro."

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ .