90.
Tricks
٩٠-
كتاب الحيل


9
Chapter: If somebody kidnaps a slave-girl and claims she is dead but her master finds her (alive)

٩
باب إِذَا غَصَبَ جَارِيَةً فَزَعَمَ أَنَّهَا مَاتَتْ

Sahih al-Bukhari 6966

Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘for every betrayer there will be a flag by which he will be recognized on the Day of Resurrection.’

ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، ان سے عبداللہ بن دینار نے، اور ان سے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا، کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ”ہر دھوکہ دینے والے کے لیے قیامت کے دن ایک جھنڈا ہو گا جس کے ذریعہ وہ پہچانا جائے گا۔“

Hum se Abu Naeem ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan ne bayan kiya, un se Abdullah bin Dinar ne, aur un se Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne bayan kiya, ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaaya “Har dhokay dene waale ke liye qayamat ke din ek jhanda hoga jis ke zariye woh pahchana jaega.”

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعْرَفُ بِهِ .