91.
Interpretation of Dreams
٩١-
كتاب التعبير


40
Chapter: To blow out in a dream

٤٠
باب النَّفْخِ فِي الْمَنَامِ

Sahih al-Bukhari 7036

Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, We (Muslims) are the last (to come) but (will be) the foremost (on the Day of Resurrection).

مجھ سے اسحاق بن ابراہیم الحنظلی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم کو معمر نے خبر دی، ان سے ہمام بن منبہ نے بیان کیا کہ یہ وہ حدیث ہے جو ہم سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کی کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ”ہم سب امتوں سے آخری امت ( وقت کے اعتبار سے ) اور سب امتوں سے پہلی امت ( جنت میں داخلہ کے اعتبار سے ) ہیں۔“

mujh se ishaaq bin ibraheem al-hanzali ne bayan kiya, kaha hum se abdul razaaq ne bayan kiya, kaha hum ko mu'amer ne khabar di, un se hamam bin munbah ne bayan kiya ke yeh woh hadeeth hai jo hum se abu hurayrah radhiallahu anhu ne bayan ki ke rasoolallaah salallahu alaihi wa sallam ne farmaya “hum sab ummaton se aakhiri ummat ( waqt ke e'tebaar se ) aur sab ummaton se pahli ummat ( jannat mein dakhila ke e'tebaar se ) hain.”

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، قَالَ : هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ .