96.
Holding Fast to the Qur'an and Sunnah
٩٦-
كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة


16
Chapter: The religious learned men should not differ

١٦
باب مَا ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَحَضَّ عَلَى اتِّفَاقِ أَهْلِ الْعِلْمِ

Sahih al-Bukhari 7330

As-Sa'ib bin Yazid narrated that the Sa' (a kind of measure) during the lifetime of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) used to be equal to the one Mudd (another kind of measure) and one third of a Mudd, which we use today, but the Sa' of today has become large.

ہم سے عمرو بن زرارہ نے بیان کیا، کہا ہم سے قاسم بن مالک نے بیان کیا، ان سے جعید نے، انہوں نے سائب بن یزید سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ نبی کریم ﷺ کے زمانے میں صاع تمہارے وقت کی مد سے ایک مد اور ایک تہائی مد کا ہوتا تھا، پھر صاع کی مقدار بڑھ گئی یعنی عمر بن عبدالعزیز کے زمانہ میں وہ چار مد کا ہو گیا۔

Hum se Amr bin Zarara ne bayan kiya, kaha hum se Qasim bin Malik ne bayan kiya, in se Ja'id ne, unhon ne Sa'ib bin Yazid se suna, unhon ne bayan kiya ke Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) ke zamane mein Sa'a tumhare waqt ki mud se ek mud aur ek tihai mud ka hota tha, phir Sa'a ki miqdar barh gayi yani Umar bin Abdul Aziz ke zamane mein woh char mud ka ho gaya.

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ الْجُعَيْدِ ، سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ، يَقُولُ : كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ ، وَقَدْ زِيدَ فِيهِ سَمِعَ الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعَيْدَ .