10.
Call to Prayers (Adhaan)
١٠-
كتاب الأذان


140
Chapter: To sit for a while between the two prostrations

١٤٠
باب الْمُكْثِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ

Sahih al-Bukhari 820

Al-Bara (رضي الله تعالى عنه) narrated that the time taken by the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) in prostrations, bowing, and the sitting interval between the two prostrations was about the same.

ہم سے محمد بن عبدالرحیم صاعقہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابواحمد محمد بن عبداللہ زبیری نے کہا کہ ہم سے مسعر بن کدام نے حکم عتیبہ کوفی سے انہوں نے عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے انہوں نے براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے انہوں نے کہا کہ نبی کریم ﷺ کا سجدہ، رکوع اور دونوں سجدوں کے درمیان بیٹھنے کی مقدار تقریباً برابر ہوتی تھی۔

ham se Muhammad bin Abdul Rahim Saqib ne byan kiya, unho ne kaha ke ham se Abu Ahmad Muhammad bin Abdullah Zubairi ne kaha ke ham se Musarr bin Kadam ne hukm Ateeba Kufi se unho ne Abdul Rahman bin Abi Laila se unho ne Baraa bin Aazib (رضي الله تعالى عنه) se unho ne kaha ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ka sajdah, ruku aur dono sajdoo ke darmiyan baithne ki miqdar taqreeban barabar hoti thi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ الْبَرَاءِ ، قَالَ : كَانَ سُجُودُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُكُوعُهُ وَقُعُودُهُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ .