1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on those who say: They must pay expiation

باب من قال: عليه الكفارة

Sunan al-Darimi 1149

Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) said: "When a man has intercourse with his wife while she is menstruating, then he must give one dinar in charity." Imam Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "And he must also seek forgiveness."


Grade: Da'if

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: جب کوئی آدمی اپنی بیوی سے ایسی حالت میں جماع کر لے جب کہ وہ حالت حیض میں ہو تو اس پر ایک دینار صدقہ کرنا ہو گا۔ امام ابراہیم رحمہ اللہ نے کہا: اور استغفار بھی کرنا ہو گا۔

Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ne farmaya: Jab koi aadmi apni biwi se aisi halat mein jima karle jab keh woh halat haiz mein ho to us par ek dinar sadqa karna hoga. Imam Ibrahim Rahmatullah Alaih ne kaha: Aur istighfar bhi karna hoga.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «إِذَا وَقَعَ عَلَى امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِدِينَارٍ»