Introduction
المقدمة
Chapter on the dislike of hastening to issue legal opinions
باب كراهية الفتيا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| abī | Yazid ibn Muslim al-Manqari | Acceptable |
| ḥammād bn yazīd al-minqarī | Hammad ibn Yazid al-Muqri' | Unknown |
| muslim bn ibrāhīm | Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أَبِي | يزيد بن مسلم المنقري | مقبول |
| حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ الْمِنْقَرِيُّ | حماد بن يزيد المقرئ | مجهول الحال |
| مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي | ثقة مأمون |
Sunan al-Darimi 123
Hammad bin Yazid reported from his father that one day a man came to Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) and asked him about something that I do not know. So, Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said: "Do not ask about what has not happened. I heard Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) cursing the one who asks about things that have not (yet) occurred."
Grade: Sahih
حماد بن یزید نے اپنے والد سے بیان کیا کہ ایک دن ایک آدمی سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس آیا اور آپ سے کسی چیز کے بارے میں پوچھا جس کا مجھے علم نہیں، تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: جو چیز وقوع پذیر نہیں ہوئی اس کے بارے میں نہ پوچھو، میں نے سیدنا عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو ایسے شخص پر لعنت کرتے سنا ہے جو ایسی چیزوں کے بارے میں سوال کرے جو (ظہور پذیر) نہیں ہوئی ہیں۔
Hammad bin Yazid ne apne wald se bayan kya keh ek din ek aadmi Sayyiduna Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ke pass aaya aur aap se kisi cheez ke bare mein poocha jis ka mujhe ilm nahin, to Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne kaha: Jo cheez waqo pazeer nahin hui us ke bare mein na poocho, maine Sayyiduna Umar bin Al-Khattab (رضي الله تعالى عنه) ko aise shakhs par laanat karte suna hai jo aisi cheezon ke bare mein sawal kare jo (zuhoor pazeer) nahin hain.
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ الْمِنْقَرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ يَوْمًا إِلَى ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: "لَا تَسْأَلْ عَمَّا لَمْ يَكُنْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَلْعَنُ مَنْ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ".