2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة


Chapter on praying in a single garment

باب الصلاة في الثوب الواحد

NameFameRank
abī hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
muḥammadin Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
hshāmin Hisham ibn Hassan al-Azdi Trustworthy Hadith Narrator
sa‘īd bn ‘āmirin Sa'id ibn 'Amir al-Dab'i Trustworthy

Sunan al-Darimi 1408

Narrated Abu Huraira: A man asked, "O Messenger of Allah! Can a man offer prayer in a single garment?" He replied, "Is each of you able to get two garments, or does each of you possess two garments?"


Grade: Sahih

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک آدمی نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! کیا آدمی ایک کپڑے میں نماز پڑھ سکتا ہے؟ فرمایا: ”کیا تم میں سے ہر ایک دو کپڑے پاتا ہے یا ہر ایک کے پاس دو کپڑے ہیں۔“

Sayyidna Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek aadmi ne arz kiya: Aye Allah ke Rasul! Kya aadmi ek kapre mein namaz parh sakta hai? Farmaya: ”Kya tum mein se har ek do kapre pata hai ya har ek ke pass do kapre hain."

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُصَلِّي الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ قَالَ: "أَوَ كُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ، أَوْ لِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟".